CONDITIONS D'UTILISATION

Conditions d'utilisation du site

  1. Usage de ce site Web. Ce site Web appartient à Gestion d'actifs CIBC inc. (« propriétaire du site »). En accédant à ce site Web et en naviguant dans celui-ci, vous acceptez les présentes modalités. Si vous n'acceptez pas une quelconque de ces modalités, veuillez ne pas utiliser ce site Web. Il vous incombe de vous assurer que votre accès à ce site Web et que les éléments disponibles dans celui-ci ou par l'intermédiaire de celui-ci sont licites dans chaque territoire où vous accédez à ce site Web ou par l'intermédiaire duquel vous y accédez ou visualisez ce site Web ou les éléments disponibles dans celui-ci.
  2. Éléments protégés par droit d'auteur. Les éléments figurant dans ce site Web ne peuvent être copiés, reproduits, publiés de nouveau, téléchargés, affichés, transmis ou retransmis, communiqués au grand public par voie de télécommunications, distribués ni modifiés, en totalité ou en partie, que ce soit sous forme textuelle, graphique, audio, vidéo ou exécutable, sans l'autorisation écrite du propriétaire du site. Si vous désirez des informations additionnelles quant à l'utilisation autorisée de ce site Web, ou si vous souhaitez obtenir une licence d'utilisation des éléments figurant dans ce site Web, veuillez adresser votre demande au Service du marketing, Investissements Renaissance à l'attention de Gestion d'actifs CIBC, 18, rue York, bureau 1300, Toronto, Ontario, M5J 2T8.
  3. Marques de commerces. Les marques de commerce et logos (comprenant certains noms, mots, titres, dessins, illustrations et icônes) (ci-après les « Marques ») figurant dans ce site Web sont des Marques déposées ou non déposées du propriétaire du site ou de tiers, sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et ne peuvent être utilisées sans la permission écrite du propriétaire de la (des) Marque(s). Si vous désirez des informations additionnelles quant à l'utilisation autorisée des Marques, ou si vous souhaitez obtenir une licence d'utilisation des Marques apparaissant sur ce site, veuillez adresser votre demande au Service du marketing, Investissements Renaissance à l'attention de Gestion d'actifs CIBC, 18, rue York, bureau 1300, Toronto, Ontario, M5J 2T8. Les symboles MD et MC désignent respectivement les marques déposées et les marques de commerce.
  4. Renseignements et données contenues dans ce site. Les renseignements et les données fournis par le propriétaire du site et par des tiers sont des renseignements et des données que ceux-ci croient être fiables au moment où ils sont affichés et le sont à titre informatif seulement. Le propriétaire ne donne aucune garantie que les renseignements et données sont exacts ou complets ou qu'ils sont à jour à tout moment. L’information figurant dans ce site Web vous est fournie « telle quelle », sans garantie expresse ou implicite et ne vise pas à donner des conseils particuliers d'ordre technique, financier, fiscal, juridique, commercial ou comptable ou d'autres conseils applicables à votre situation particulière, et nous vous recommandons de consulter vos propres conseillers professionnels pour déterminer comment toute information fournie dans ce site Web s'applique à votre situation particulière. Le propriétaire du site et ses concédants de licence ne sont responsables d'aucune façon pour tous les dommages directs, accessoires, spéciaux ou consécutifs pouvant découler de l'utilisation de ce site Web.
  5. Exclusion de garanties. L’information contenue sur ce site Web est à l’intention des résidents du Canada seulement et est sujette à des changements sans préavis. Le propriétaire du site ne sera pas tenu responsable de toute inexactitude dans l’information fournie. Le propriétaire du site ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant à la fonctionnalité ou à l'état de ce site Web, à sa pertinence à des fins d'utilisation ou à son utilisation sans interruption ou sans erreur. TOUS LES ÉLÉMENTS ET RENSEIGNEMENTS FIGURANT DANS CE SITE WEB VOUS SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. LE PROPRIÉTAIRE DU SITE ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NIENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION, VERBALE OU ÉCRITE, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTABILITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. Ces exclusions s'ajoutent à toutes les exclusions spécifiques autrement prévues dans les présentes modalités. Si une partie de cette limitation n'est pas permise dans le territoire auquel vous êtes assujetti, cette partie ne s'appliquera pas.
  6. Limitation de responsabilité. LE PROPRIÉTAIRE DU SITE ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE L'UTILISATION D'ÉLÉMENTS, DE PRODUITS OU DE SERVICES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT OU DE L'INCAPACITÉ DE LES UTILISER, DE RETARD DANS LA LIVRAISON OU DE LIVRAISON PARTIELLE, DE L'EXTINCTION DE DROIT OU DE LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'OCCASIONS D'AFFAIRES OU D'ACHALANDAGE, QUE CES DOMMAGES SOIENT FONDÉS SUR LA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU EXTRA-CONTRACTUELLE, ET ILS NE SONT PAS TENUS DE VOUS ACCORDER OU D'ACCORDER À UN TIERS UNE INDEMNISATION OU UN AUTRE RECOURS. Votre seul et unique recours consiste à cesser d'utiliser ce site Web et d'y accéder.
  7. Propriété et confidentialité. Les éléments figurant dans ce site Web, notamment les textes, images, illustrations, logiciels, audioclips et vidéoclips appartiennent au propriétaire du site ou sont autrement fournis par celui-ci, et le propriétaire du site ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au fait que ces éléments n'enfreignent pas les droits d'une autre personne ou entité. Vous reconnaissez que les renseignements ou éléments que vous fournissez par voie électronique du fait que vous accédez à ce site Web et en faites usage ne sont ni confidentiels ni exclusifs sauf dans la mesure requise dans les lois applicables et que les communications par courrier électronique non protégées sur Internet peuvent être interceptées ou altérées ou se perdre. Vous garantissez aussi que les renseignements ou éléments que vous fournissez au propriétaire du site par voie électronique du fait que vous accédez à ce site Web ou en faites usage ne portent pas atteinte aux droits d'une personne ou d'une entité et que le propriétaire du site peut utiliser à des fins commerciales ces renseignements ou éléments, en totalité ou en partie, de n'importe quelle manière, notamment en reproduisant, retransmettant ou publiant ces renseignements ou éléments ou des idées, des concepts, ou d'autres informations qu'ils renferment, ou encore divulguer votre identité.
  8. Surveillance. Le propriétaire du site peut surveiller l'accès au site, les discussions qui y ont lieu et les éléments qui y sont affichés, de même que d'autres activités ayant trait au site et il peut faire des interventions à cet égard, mais il ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie en ce sens. Vous consentez à une telle surveillance et intervention si le propriétaire du site décide d'y procéder.
  9. Liens. Les liens et renvois à d'autres sites Web sont fournis uniquement pour votre commodité. Le propriétaire du site n'a pas vérifié et n'approuve pas explicitement ou implicitement les autres sites Web, ni les renseignements ou éléments accessibles à l'aide de ces liens, ni leur accessibilité, et il n'assume aucune responsabilité quant à ces autres sites Web, aux renseignements ou aux éléments qui y sont affichés ou aux produits ou services qui y sont offerts. Il vous est interdit de créer dans d'autres sites Web des liens les reliant à ce site Web sans l'autorisation expresse du propriétaire du site (pour obtenir cette autorisation, veuillez communiquer avec le Service du marketing, Investissements Renaissance à l'attention de Gestion d'actifs CIBC, 18, rue York, bureau 1300, Toronto, Ontario, M5J 2T8).
  10. Virus, etc. Le propriétaire du site ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au fait que les renseignements ou éléments, notamment les logiciels téléchargeables, accessibles sur ce site Web ou à partir de celui-ci, seront exempts d'erreurs, de défauts, de virus ou d'autres composantes dommageables, que l'accès y sera ininterrompu ou que tous problèmes de cet ordre qui seront découverts seront corrigés.
  11. Dommages à autrui. Vous vous engagez à ne pas introduire dans ce site Web ou à partir de celui-ci des renseignements ou éléments susceptibles de porter préjudice à autrui et, entre autres, à ne pas inclure dans les éléments ou renseignements, sciemment ou autrement, des erreurs ou des défauts pouvant notamment constituer de la diffamation ou des obscénités, attiser la haine ou autrement entraîner une infraction criminelle ou engager la responsabilité civile de la part d'une personne ou d'une entité.
  12. Réserve de droits. Le propriétaire du site se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes. Aucune disposition des présentes modalités ne doit être interprétée comme conférant implicitement, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit en vertu d'un droit d'auteur, d'un brevet, d'une marque de commerce ou d'un autre droit de propriété intellectuelle du propriétaire du site ou d'une autre personne ou entité.
  13. Lois applicables. À l’exception des résidents de la province du Québec, ce site Web sera régi et interprété en vertu des lois de la province de l’Ontario et des lois fédérales du Canada applicables en Ontario, sans égard aux principes de conflits de lois. Pour les résidents de la province du Québec, ce site Web sera régi et interprété en vertu des lois du Québec et des lois fédérales du Canada applicables au Québec, sans égard aux principes de conflits de lois.
  14. Modifications des modalités. Le propriétaire du site peut modifier ou autrement mettre à jour les modalités applicables à ce site Web de temps à autre, sans avis, et vous acceptez d'être lié(e) par les modalités qui sont en vigueur au moment où vous accédez au site Web du propriétaire du site.

Information financière

  1. Informations générales relatives aux fonds communs de placement.
    Les placements dans les fonds communs de placement peuvent faire l’objet de commissions, de commissions de suivi, de frais de gestion et d’autres charges. Veuillez lire le prospectus simplifié du fonds commun de placement avant d’investir. Chaque taux de rendement indiqué est un taux de rendement total composé annuel historique qui tient compte des fluctuations de la valeur des parts et du réinvestissement de toutes les distributions mais qui ne tient pas compte des commissions d’achat et de rachat, des frais de placement ni des frais optionnels ou de l’impôt sur le revenu payable par un porteur qui auraient eu pour effet de réduire le rendement. Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur varie fréquemment et leur rendement passé n’est pas indicatif de leur rendement futur. Les titres des fonds communs de placement ne sont pas couverts par la Société d’assurance-dépôts du Canada ni par un autre organisme public d’assurance-dépôts et ne sont pas garantis. Rien ne garantit qu’un fonds communs de placement du marché monétaire puisse maintenir une valeur liquidative fixe par titre ou que le plein montant de votre placement dans le fonds commun de placement du marché monétaire vous soit retourné.
  2. Non-résidents du Canada.
    La présente communication ne constitue pas une offre ou une sollicitation de la part de toute personne aux États-Unis ou dans un autre territoire où cette offre ou sollicitation est interdite, ou faite à l'intention d'une personne envers laquelle la loi interdit de procéder à une telle offre ou sollicitation. Les fonds et les parts des fonds offerts en vertu du prospectus simplifié applicable au fonds ne sont pas enregistrés auprès de la United States Securities Exchange Commission et sont vendus aux États-Unis uniquement en vertu d'une dispense d'enregistrement.